Keine exakte Übersetzung gefunden für العلاقة الأساسية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch العلاقة الأساسية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • No quiero una relación basada en mentiras.
    و لمني لا اريد علاقة اساسها الكذب
  • El representante de la Red del Tercer Mundo destacó la relación fundamental que existe entre las políticas comerciales y las normas que rigen el comercio.
    وأبرز ممثل شبكة العالم الثالث العلاقة الأساسية بين سياسات التجارة وقواعد التجارة.
  • Imágenes y realidades de violencia y sufrimiento humano han dominado las relaciones palestino-israelíes. La falta de confianza ha impregnado esa relación crucial.
    وقد طغت صور وحقائق العنف والمعاناة الإنسانية على العلاقات الفلسطينية - الإسرائيلية، وتخللت الريبة تلك العلاقات الأساسية.
  • Ese vínculo fundamental se refleja con más claridad en el concepto de una comisión de consolidación de la paz.
    وتنعكس هذه العلاقة الأساسية بوضوح أكبر في فكرة لجنة بناء السلام.
  • Es un "hmmm"
    "إنها "ممم هل ستبنين علاقات على أساس التلويح الآن؟
  • Es la base de las buenas relaciones.
    العلاقات الجيدة لها هذا الاساس
  • - Modelo y relaciones subyacentes entre los principales elementos; y
    - النموذج الأساسي والعلاقات بين العناصر الرئيسية
  • Aceptar las irracionalidades es la base de todas las relaciones.
    تحمل عدم المنطقيّة هو أساس كلّ علاقة
  • La sinceridad y la confianza son la base de todas las relaciones.
    الأمانة والثقة هما حجرا أساس كل العلاقات
  • El silencio y la aquiescencia conforman la base de las relaciones entre las dos partes en el proceso.
    ويشكل السكوت والإقرار أساس العلاقات بين طرفي العملية.